O jovem aguedense continua a acelerar a fundo na sua scooter. Está atravessado o segundo país, seguem-se mais quatro até alcançar a tão ambicionada concentração motard na Alemanha. Este é o terceiro capítulo de uma reportagem inédita e exclusiva, onde serão contadas todas as histórias por trás de uma aventura que muitos consideraram impossível, até um puto misturar sonho com determinação e provar o contrário.